-
1 Abstandszeit
сущ.ж.д. интервал времени (между поездами), интервал попутного следования -
2 Mindestzugfolgezeit
сущ.2) электр. минимальный интервал времени между поездами -
3 Mindestzugfolgezeit
(f)минимальный интервал времени между поездамиDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Mindestzugfolgezeit
-
4 zeitlicher Abstand der Züge
прил.Универсальный немецко-русский словарь > zeitlicher Abstand der Züge
-
5 Zeitabstand
m временной интервал м.; интервал м. между поездами (по времени); отрезок м. времени; промежуток м. времени; разгон м. ставок и съёмов текст.; разграничение с. (поездов) временемNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zeitabstand
-
6 Zugpause
f интервал м. между поездами по времени; пауза ж. между поездамиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zugpause
-
7 Zeitabstand
сущ.1) геол. интервал, промежуток времени2) тех. разграничение поездов временем, интервал между поездами (по времени)3) ж.д. интервал времени (напр. между поездами)4) астр. интервал времени5) артил. период, стадия6) текст. разгон ставок и съёмов7) электр. временной интервал, отрезок времени -
8 Zeitspanne
сущ.1) общ. период, промежуток времени2) тех. продолжительность, промежуток3) ж.д. интервал времени (напр. между поездами)4) юр. время, срок5) экон. интервал времени, период времени6) радио. промежуток (отрезок, интервал) времени7) электр. временной интервал, отрезок времени8) оп.сист. квант времени -
9 Zugpause
сущ.1) тех. интервал между поездами по времени, окно2) ж.д. окно в движении поездов, перерыв в движении поездов3) электр. интервал между поездами -
10 Zeitabstand
m1) см. Zeitabschnitt2) разграничение ( поездов) временем, интервал между поездами (по времени)3) текст. разгон ставок и съёмов -
11 Zugpause
fинтервал между поездами по времени, окно
См. также в других словарях:
интервал — 3.10 интервал (span): Разность между верхним и нижним номинальными значениями диапазона измерений. Источник: ГОСТ Р МЭК 61207 1 2009: Газоанализаторы. Выражение эксплуатационных характеристик. Часть 1. Общие положения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Интервал попутного следования ж/д поездов — Интервал попутного следования железнодорожных поездов: показатель, используемый при построении графика движения железнодорожных поездов, основанный на минимальном интервале времени или расстоянии между двумя попутно следующими поездами, при… … Официальная терминология
интервал попутного следования железнодорожных поездов — 22 интервал попутного следования железнодорожных поездов: Показатель, используемый при построении графика движения железнодорожных поездов, основанный на минимальном интервале времени или расстоянии между двумя попутно следующими поездами, при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Петербургский метрополитен — Информация … Википедия
Франкфурт-на-Майне — (Frankfurt am Main) Франкфурт на Майне это крупнейший город земли Гессен в Германии Франкфурт на Майне: информация об аэропоре, достопримечательностях, авиабилетах, отелях, транспортной инфраструктуре города Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ГОСТ Р 53431-2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 152 аварийный перевод стрелки: Изменение положения железнодорожной стрелки физическими усилиями человека путем вращения двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Копенгагенский метрополитен — Копенгагенский метрополитен … Википедия
Поезд — Привод Локомо … Википедия
ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА — транспортная трасса постоянного действия, отличающаяся наличием пути (или путей) из закрепленных рельсов, по которым ходят поезда, перевозящие пассажиров, багаж, почту и различные грузы. Понятие железная дорога включает в себя не только подвижной … Энциклопедия Кольера
Франкфурт-на-Майне — У этого термина существуют и другие значения, см. Франкфурт. Город Франкфурт на Майне нем. Frankfurt am Main … Википедия
Метро2 — Московский метрополитен Информация Страна Россия Город … Википедия